onsdag 10 juni 2009

Barack Obama proklamerar PRIDE-månad - varför säger svenska media ingenting?

Den 1 juni publicerade USAs president Barack Obama en proklamation ”Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender Pride Month 2009”. Varför har ingenting om funnits med i svenska media?

I presidentproklamationen står bland annat: ”För 40 år sedan motsatte sig gäster och vänner till Stonewall Inn i New York City polisens trakasserier som blivit återkommande för lesbiska, homosexuella, bisexuella och transpersoner (LHBT). Ur detta motstånd föddes den amerikanska HBT-rörelsen. Under Pride-månaden minns vi händelserna i juni 1969 och förbinder oss att uppnå lika rättigheter inför lagen för HBT-amerikaner...”
”Min administration har ingått partnerskap med HBT-samhället för att leda en rad olika initiativ framåt. På internationell nivå har jag anslutit mig till strävandena inom FN att avkriminalisera homosexuella handlingar världen över, ge stöd till civila samlevnadslagar och federala rättigheter för HBT-par, förbjuda diskriminering inom arbetslivet, säkra rätten till adoption och få ett slut på den rådande ”Don't Ask, Don't Tell”-policyn på ett sätt som stärker vår försvarsmakt och nationella säkerhet. Vi måste även engagera oss i kampen mot HIV/AIDS-epidemin genom att såväl minska antalet hiv-infektioner som att försäkra omvårdnad och stöd till de människor som lever med HIV/AIDS över hela USA...”
”Under Pride-månaden uppmanar jag HBT-samhället, kongressen och det amerikanska folket att arbeta tillsammans för att verka för lika rättigheter, oberoende av sexuell orientering eller könsidentitet.”
"Så nu vill jag, Barack Obama, President för Amerikas Förenta Stater, med kraft av den auktoritet som Konstitutionen och USAs lagar ger mig, härmed utlysa juni 2009 som en Pride-månad för lesbiska, homosexuella, bisexuella och transpersoner. Jag uppmanar det amerikanska folket att vända ryggen åt diskriminering och fördomar varhelst de finns.”

______________________________________

På presidentens hemsida hittar du följande proklamation http://www.whitehouse.gov/the_press_office/Presidential-Proclamation-LGBT-Pride-Month/

THE WHITE HOUSE
Office of the Press Secretary
___________________________________________________________
For Immediate Release June 1, 2009
LESBIAN, GAY, BISEXUAL, AND TRANSGENDER PRIDE MONTH, 2009
- - - - - - -
BY THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA
A PROCLAMATION
Forty years ago, patrons and supporters of the Stonewall Inn in New York City resisted police harassment that had become all too common for members of the lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) community. Out of this resistance, the LGBT rights movement in America was born. During LGBT Pride Month, we commemorate the events of June 1969 and commit to achieving equal justice under law for LGBT Americans.
LGBT Americans have made, and continue to make, great and lasting contributions that continue to strengthen the fabric of American society. There are many well-respected LGBT leaders in all professional fields, including the arts and business communities. LGBT Americans also mobilized the Nation to respond to the domestic HIV/AIDS epidemic and have played a vital role in broadening this country's response to the HIV pandemic.
Due in no small part to the determination and dedication of the LGBT rights movement, more LGBT Americans are living their lives openly today than ever before. I am proud to be the first President to appoint openly LGBT candidates to Senate-confirmed positions in the first 100 days of an Administration. These individuals embody the best qualities we seek in public servants, and across my Administration -- in both the White House and the Federal agencies -- openly LGBT employees are doing their jobs with distinction and professionalism.
The LGBT rights movement has achieved great progress, but there is more work to be done. LGBT youth should feel safe to learn without the fear of harassment, and LGBT families and seniors should be allowed to live their lives with dignity and respect.
My Administration has partnered with the LGBT community to advance a wide range of initiatives. At the international level, I have joined efforts at the United Nations to decriminalize homosexuality around the world. Here at home, I continue to support measures to bring the full spectrum of equal rights to LGBT Americans. These measures include enhancing hate crimes laws, supporting civil unions and Federal rights for LGBT couples, outlawing discrimination in the workplace, ensuring adoption rights, and ending the existing "Don't Ask, Don't Tell" policy in a way that strengthens our Armed Forces and our national security. We must also commit ourselves to fighting the HIV/AIDS epidemic by both reducing the number of HIV infections and providing care and support services to people living with HIV/AIDS across the United States.
These issues affect not only the LGBT community, but also our entire Nation. As long as the promise of equality for all remains unfulfilled, all Americans are affected. If we can work together to advance the principles upon which our Nation was founded, every American will benefit. During LGBT Pride Month, I call upon the LGBT community, the Congress, and the American people to work together to promote equal rights for all, regardless of sexual orientation or gender identity.
NOW, THEREFORE, I, BARACK OBAMA, President of the United States of America, by virtue of the authority vested in me by the Constitution and laws of the United States, do hereby proclaim June 2009 as Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Pride Month. I call upon the people of the United States to turn back discrimination and prejudice everywhere it exists.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand this first day of June, in the year of our Lord two thousand nine, and of the Independence of the United States of America the two hundred and thirty-third.
BARACK OBAMA

Inga kommentarer: